О фильме

Режиссер Пим Звир
Нидерланды, 2018, 56 мин.
Документальный


Уникальные архивные материалы.

Саунд-дизайн.

Дублирован на русском языке.


Окрылённый идеалами, голландский архитектор Хан ван Логхем в середине 1920-х годов отправился в Сибирь. Советский Союз нуждался в специалистах для планировки и строительства новых городов и горно-металлургических центров на Урале и в Сибири. И социально ангажированные архитекторы из Западной Европы потянулись в первое в мире государство рабочих, чтобы воплотить в жизнь свои идеи новой архитектуры.

«Строители будущего» показывает, что для ван Логхема путешествие в Сибирь было также стремлением к личной и профессиональной самореализации, чего ему не хватало в Нидерландах. На эту поездку наложились его отношения с женой, Берте Ноймайер, которая изначально планировала остаться в Голландии, но в итоге последовала за мужем в Сибирь, чтобы спасти их брак.

Фильм создан в сотрудничестве с Международным институтом социальной истории (Нидерланды).



...
...
...
...
...
...


Продюсеры Хайс Кесслер и Пим Звир
Актеры Екатерина Юдина и Александр Усердин
Кастинг Анастасия Патлай
Ассистенты звукозаписи Анастасия Патлай, Кристина Даурова и Наталия Еремина
Исследование Наталия Еремина, Хайс Кесслер, Пим Звир
Монтаж Пим Звир
Звукозапись Евгений Горяинов и Паул Гис
Работа со звуком Паул Гис, Клинк Аудио
Визуальный постпродакшн Рюд де Браун, Лоодс Люкс и Люмен
Колорист Петро ван Леувен
Графический дизайн Наталия Еремина
Перевод Ирина Гривнина